農民曆

重陽節

重陽節在農曆九月初九,九為陽數,兩九相重故名重陽。傳統有登高、賞菊、插茱萸、吃重陽糕等習俗,現代則成為敬老節,香港與澳門更有秋祭掃墓的傳統。

農曆日期
農曆九月初九
常見日期
10 月 1–29 日
別稱
重九、登高節、菊花節、老人節、敬老節

日期與由來

重陽節在農曆九月初九。《易經》以九為陽數之極,九月九日月、日都逢九,兩陽相重,所以稱為「重陽」或「重九」。「九九」又與「久久」同音,因此重陽帶有長久、長壽的寓意。三國時曹丕在書信中已提到九月九日宴飲之事,可見這個節日歷史悠久。

關於登高避災,南朝《續齊諧記》記載了一則傳說:東漢汝南人桓景跟隨方士費長房學道,費長房告訴他九月九日家中將有災禍,要家人縫製裝有茱萸的布囊繫在臂上,登上高山飲菊花酒,便可避禍。桓景照做,傍晚回家發現家中雞犬牛羊全部暴斃。這是志怪小說中的傳說,但後世登高、佩茱萸、飲菊花酒的習俗,大多可以從這個故事找到源頭。

習俗

  • 登高:秋高氣爽,正適合郊遊遠眺,至今仍是重陽最普遍的活動。
  • 插茱萸:茱萸氣味辛烈,古人佩戴或插在頭上以辟邪,唐代王維詩中「遍插茱萸少一人」即寫重陽思鄉之情。
  • 賞菊與飲菊花酒:九月正是菊花盛開時節,自陶淵明愛菊之後,賞菊更成為文人雅事。
  • 敬老:因「九九」諧音「久久」,現代把重陽定為敬老的節日,各地舉辦探訪長者等活動。

應節食物

重陽糕是最具代表性的應節食物,「糕」與「高」同音,在不便登山的平原地區,吃糕就代表「登高」。重陽糕做法各地不同,常見以米粉或麵粉蒸成,層層相疊,上面點綴棗子、栗子、果脯,有的還插上小彩旗。菊花酒、菊花茶是傳統飲品;此時也是螃蟹肥美的季節,江南一帶常以賞菊、吃蟹作為秋日樂事。部分地區則有吃羊肉麵的習慣,取「羊」與「陽」同音。

各地過法

中國大陸在1989年把重陽節定為「老人節」,2012年修訂的《老年人權益保障法》更明定農曆九月初九為「老年節」。台灣同樣以重陽為老人節,許多縣市會在這段期間致贈長者重陽禮金或禮品,並舉辦敬老活動。

香港與澳門的重陽節是公眾假期,最大的特色是掃墓:廣東人有「春秋二祭」的傳統,春祭在清明,秋祭在重陽,市民上山「拜山」祭祖,同時登高郊遊,墳場一帶往往人潮擁擠。新加坡與馬來西亞的華人社群較少大規模慶祝重陽,多由會館或社團舉辦敬老聚餐。

日本把九月九日稱為「重陽節句」或「菊節句」,是傳統五節句之一,現多在國曆舉行,有飲菊酒、吃栗子飯的習俗,長崎、唐津等地的「くんち」祭典名稱一般認為也與「九日」有關。韓國古代也過重陽,稱「중양절」,有吃菊花煎餅的習俗,但如今已不普遍。

小知識

重陽前後正值寒露、霜降節氣,天氣轉涼、早晚溫差變大,因此傳統上強調秋日登高要量力而行、注意保暖。古人認為茱萸、菊花有助於辟邪延壽,這屬於傳統觀念,與現代醫學並不相同。

重陽節歷年日期

年份日期星期農曆放假地區
20252025 年 10 月 29 日三九月初九香港、澳門
20262026 年 10 月 18 日日九月初九澳門、香港(翌日)
20272027 年 10 月 8 日五九月初九香港、澳門
20282028 年 10 月 26 日四九月初九香港、澳門
20292029 年 10 月 16 日二九月初九香港、澳門
20302030 年 10 月 5 日六九月初九香港、澳門
20312031 年 10 月 24 日五九月初九台灣、香港、澳門
20322032 年 10 月 12 日二九月初九香港、澳門
20332033 年 10 月 1 日六九月初九中國、香港、澳門
20342034 年 10 月 20 日五九月初九香港、澳門
20352035 年 10 月 9 日二九月初九香港、澳門、韓國
20362036 年 10 月 27 日一九月初九香港、澳門

「放假地區」列出當天為法定或公眾假期的地區;(翌日)表示該地在隔天放假。點選日期,可在月曆中查看當天的宜忌。

© 2026 農民曆 · 版權所有 · 二十四節氣 · 傳統節日 · 關於本站 · 隱私權政策